KVKK Aydınlatma Metni
Sürüm 1.0 (kvkk-aydinlatma-v1-2026-11) · Son güncelleme: 4 Kasım 2026
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) m.10 ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmıştır.
Veri sorumlusu kimlik bilgileri (KVKK m.10/1-a; 6563 s. Kanun m.3 ve Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Hakkında Yönetmelik)
Veri sorumlusu: Muhammed Bellek (gerçek kişi)
E-posta: destek@hepsiyakinda.com · Web: hepsiyakinda.com
1. İşlenen kişisel veriler
- Kimlik ve iletişim: ad-soyad, e-posta, telefon numarası; hizmet verenler için ayrıca işletme adı, yetkili adı, WhatsApp numarası.
- Hesap güvenliği: şifre yalnızca geri döndürülemez özet (argon2) olarak saklanır; e-posta doğrulama/şifre sıfırlama kodları kısa süreli ve tek kullanımlıktır; oturum belirteçleri.
- Onay kayıtları: aydınlatma metninin okunduğu, Kullanım Şartları’nın kabul edildiği, ticari ileti onayı ve açık rızaların verildiği/geri alındığı tarih ve metin sürümü.
- TC kimlik numarası: Platform TC kimlik numarası toplamaz ve saklamaz; daha önce alınmış kayıtlar kalıcı olarak imha edilmiştir.
- İsteğe bağlı mesleki belge: “Belgeli usta” rozeti için yüklenen belge yalnızca inceleme süresince işlenir ve karar anında imha edilir (bkz. 3a).
- Hizmet veren profili: kategoriler, hizmetler, açıklama, ilçe/mahalle, hizmet bölgesi, haritada işaretlenen işletme konumu, çalışma saatleri, profil/kapak/galeri fotoğrafları, rozet durumu.
- Mesajlaşma: kullanıcılar arasında site içi gönderilen mesajların içeriği, gönderim/okunma zamanı, mesaj gizleme/temizleme tercihleri.
- Yorum ve puanlar: yorum metni, puan, yorumu yapan kullanıcı, tarih; kötüye kullanımı önlemek için IP adresinin tek yönlü özeti (hash).
- Şikâyet ve bildirimler: bir profil, yorum veya mesaj hakkında yaptığınız şikâyetin konusu, açıklaması, tarihi ve sonucu; iletişim formu ve destek yazışmaları.
- Konum: (i) hizmet veren işletme konumu — mahalle/ilçe merkezi veya haritada işaretlenen nokta, PostGIS ile mesafe hesabında kullanılır; (ii) “Konumumu kullan” seçildiğinde tarayıcınızdan alınan anlık konum — yalnızca o aramadaki mesafe sıralaması için kullanılır, hesabınıza kaydedilmez.
- Kullanım ve işlem güvenliği: favoriler, bildirim tercihleri, profil görüntüleme/arama/telefon-WhatsApp tıklama sayıları (çerezsiz, günlük değişen tuzla özetlenmiş ziyaretçi sayımı), giriş geçmişi (maskelenmiş IP, tarayıcı/cihaz), hata ve güvenlik logları.
2. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
| Amaç | Hukuki sebep (KVKK m.5/2) |
|---|---|
| Üyelik, giriş, kimlik doğrulama (e-posta/şifre, Google, SMS) | (c) sözleşmenin kurulması ve ifası |
| Rehber hizmeti: yakınındaki hizmet verenlerin konuma göre (PostGIS mesafe hesabı) listelenmesi | (c) sözleşmenin ifası |
| Hizmet veren profilinin, telefon/WhatsApp numarasının, adının, fotoğraflarının ve işletme konumunun herkese açık yayımlanması | (c) hizmet veren sözleşmesinin ifası; ayrıca yayından önce alınan ayrı açık rıza (bkz. Açık Rıza Metni) |
| Kullanıcılar arası mesajlaşmanın iletilmesi ve saklanması, mesaj bildirimleri | (c) sözleşmenin ifası |
| Yorum ve puanların yayımlanması, sahte/tekrarlı yorumların önlenmesi | (c) sözleşmenin ifası, (f) meşru menfaat |
| Şikâyetlerin alınması, incelenmesi, içerik kaldırma ve hesap yaptırımları | (c), (ç) hukuki yükümlülük (5651 s. Kanun), (e) hakkın tesisi/korunması, (f) meşru menfaat |
| Profil ve belge doğrulama, rozetler | (c), (f) |
| Bilgi güvenliği, kötüye kullanım ve SMS dolandırıcılığının önlenmesi, log kayıtları | (ç) hukuki yükümlülük, (f) meşru menfaat |
| Onay kayıtlarının ispatı | (ç), (e) |
| Ticari elektronik ileti gönderimi (kampanya/duyuru) | Yalnızca ayrıca verdiğiniz onayla (6563 s. Kanun m.6; İYS) |
| Yurt dışında yerleşik hizmet sağlayıcılara aktarım (Google/Firebase) | KVKK m.9 — açık rıza (bkz. Açık Rıza Metni) |
2a. Hizmet verenler için ek bilgilendirme
İlan oluşturduğunuzda girdiğiniz işletme adı, yetkili adı, telefon ve WhatsApp numarası, fotoğraflar, hizmet bölgesi ve işletme konumu sitede ve arama motorlarında tüm ziyaretçilere açık olarak yayımlanır; müşteriler sizi doğrudan arayabilir. Bu yayın, ilan oluşturma sırasında ayrıca alınan açık rızanıza dayanır; rızanızı panelden geri alabilirsiniz, bu durumda ilanınız derhal yayından kaldırılır. Profil bilgileriniz yayına alınmadan önce ekibimizce incelenir. Arama motorlarının önbelleğindeki kopyaların kaldırılması ilgili arama motorunun süreçlerine tabidir.
3a. Belge doğrulama (Belgeli usta)
Hizmet verenlerin isteğe bağlı olarak yüklediği mesleki belgeler (ustalık, mesleki yeterlilik, vergi levhası, oda kaydı, sertifika vb.) yalnızca ustalık/mesleki yeterliliğin kontrolü amacıyla işlenir. Hukuki sebep: KVKK m.5/2-c (hizmet veren sözleşmesinin kurulması ve ifası) ve m.5/2-f (platform güvenliği için meşru menfaat). Belge saklanmaz: inceleme süresince yalnızca yetkili ekibimiz görür, üçüncü kişilere aktarılmaz ve yönetici belgeyi onayladığı veya reddettiği anda dosya kalıcı olarak imha edilir. Yalnızca doğrulama sonucu (durum, tarih ve kararı veren ekip üyesi) ile aydınlatma metninin okunduğuna dair kayıt (tarih ve metin sürümü) tutulur. Belge yüklemeden önce bu aydınlatma metninin okunduğunun onaylanması gerekir. KVKK m.11 kapsamındaki haklarınız için destek@hepsiyakinda.com adresine başvurabilirsiniz.
4. Toplama yöntemi
Veriler; internet sitesi ve mobil uygulama üzerindeki formlar, Google/Firebase kimlik doğrulama, tarayıcı yerel depolaması ve sunucu logları aracılığıyla, otomatik veya kısmen otomatik yollarla elektronik ortamda toplanır.
5. Aktarım
Kişisel veriler; yurt içindeki barındırma hizmeti sağlayıcısına; kimlik doğrulama ve SMS doğrulaması için Google LLC / Firebase (ABD)’ye; tarayıcı bildirimleri için ilgili tarayıcı bildirim servislerine (Google, Mozilla, Apple); harita gösterimi için OpenStreetMap karo sunucularına (yalnızca IP adresi ve istenen harita bölgesi); e-posta gönderimi için e-posta altyapısına; ödeme dönemi başladığında ödeme kuruluşuna ve talep halinde yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile yargı mercilerine aktarılabilir. Yurt dışına aktarım KVKK m.9 uyarınca açık rızanıza (veya ilgili mevzuatta öngörülen standart sözleşme gibi diğer güvencelere) dayanır; Google/telefon ile girişe rıza vermezseniz e-posta ve şifre ile hizmetten yararlanabilirsiniz. Hizmet veren profillerindeki bilgiler herkese açık yayımlanır (bkz. 2a). Müşteri telefon numaraları hizmet verenlerle paylaşılmaz.
6. Saklama süresi
Veriler işleme amacının gerektirdiği süre kadar saklanır; süreler ve imha yöntemleri Saklama ve İmha Politikası özetinde yer alır. Hesap silme talebinde hesabınız hemen kapatılır, kişisel verileriniz en geç 30 gün içinde silinir veya anonim hâle getirilir.
7. KVKK m.11 kapsamındaki haklarınız
Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde/yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuca itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Başvurularınızı Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca Veri Sahibi Başvuru sayfasındaki form, destek@hepsiyakinda.com (sistemimizde kayıtlı e-postanızdan) adresine iletebilirsiniz. Başvurular niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır (KVKK m.13); işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul’ca belirlenen tarife uygulanabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, cevabın yetersiz bulunması veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz (KVKK m.14).
